Компания LingoA&A ищет квалифицированных внештатных переводчиков (м/ж/д) для работы в кратчайшие сроки, преимущественно по следующим языкам:
Арабский, английский, французский, греческий, русский, испанский и турецкий языки.
Задачи
- Синхронный и последовательный перевод на конференциях, съездах, встречах и других мероприятиях на вышеупомянутых языках.
- Подготовка к соответствующим темам посредством исследования и изучения специализированной литературы.
- Поддержание профессионального внешнего вида и сдержанного стиля работы во время выполнения заданий.
Квалификации
- Законченное высшее образование по специальности устный перевод, конференц-перевод или письменный перевод/устный перевод со знанием одного из необходимых рабочих языков в сочетании с немецким языком.
- Опыт работы в области синхронного и/или последовательного перевода.
- Отличные коммуникативные навыки, высокоразвитый слух и быстрая реакция.
- Желательно знание технологий и программного обеспечения для устного перевода.
наш ассортимент
- Разнообразные и интересные задания по актуальным политическим, социальным и общественным вопросам.
- Структурированная координация со стороны LingoA&A с привлечением выделенных контактных лиц, проведением брифингов и предоставлением информации о развертывании.
- В основном работа ведется на месте в Берлине, также при необходимости — в режиме онлайн.
- Возможность долгосрочного сотрудничества с подходящими языковыми комбинациями.
Вознаграждение
Размер вознаграждения согласовывается индивидуально в зависимости от формата задания, языка и квалификации; для мероприятий, проводимых в течение половины дня, целого дня или вечера, вознаграждение согласовывается отдельно.
Заинтересовались? Тогда, пожалуйста, отправьте нам свое полное резюме с необходимыми рекомендациями и сертификатами через форму заявки или по электронной почте на адрес [email protected].
Мы с нетерпением ждём вашей заявки!